Even the egalitarian/gender-neutral nrsv translates this verse with have authority, which they would unlikely have done if assume authority was a valid rendering of the Greek text.
In summary, they'll either renumber or go to that paragraph format.
Since 1997, when world first reported on plans to change for ideological reasons the 1984 NIV translation relished by most American evangelicals, weve followed the turns of the New International Version as it became newer.
What they are not told is that the vast majority of texts used by the early scada software wonderware intouch church included these words.This is a time for rejoicing and praising God Almighty for giving us his word and for preserving it so that we can know the truth and not be deceived.I watched a video, "The real Bible Version Issue Exposed!" (sold by AV Publications).NIV Reader: Do you have enough confidence in the NIV.The word of God will stand no matter what impious gainsayers may.Rome dug up Bible translator John Wycliffe's bones over 40 years after he died and burned them in spite.Log In, subscribe, already a CT subscriber?Xvii, book not recommended-there are glaring errors in the book (e.g.Print out and bind your own Authorized King James Bible (Pure Cambridge Edition) Eternal Life Hell is Real The Gospel According to John My Testimony Why I Read the Authorized KJV Bible The Hymnal Messianic Prophecies Fulfilled by Jesus Christ Epistle Dedicatory to the Authorized."Ye have taken away the key of knowledge."-Luke.52.Why aren't church people warned?A 1617 tract entitled, "Mischeefes Mysterie: Or Treason's Master-Peece, the Powder Plot London 1617" shows eight heads arranged in a circle.
(Translators to the Reader, paragraph entitled, "Reasons inducing us not to stand curiously upon an identity of phrasing Who did the Authorized King James Version translators say was their "chief adversaries" during the translation of the King James Version (back then it was just called.Alberto Rivera, said on this wise, No matter what abomination you are looking at, always look for The Mother.I've seen one and two year olds"ng it and I am not exaggerating.The treasonous nature of all translation work consists in the inability to accurately convey the nuance of meaning when moving from the original text to the receptor language. .Tell God, OUT loud, that these verses do not belong in the Bible?What are you NIV readers missing?They do not know the voice of strangers.Matthew 18:11 - completely removed also deleted from the Jehovah's Witness "Bible".In my opinion, the NIV 2011 rightly retains the tniv reading in these two verses. .
That is as good as saying, "If you accept this rendering you are accepting an inferior, unreliable manuscript." What they DON'T tell you is that those same "reliable" manuscripts DON'T even include THE whole book OF revelation!
Tupper Saussy, HarperCollins edition 2001 (originally published.S.A.